Robin et ses confrères du CP9 cherchent à régler une vieille affaire avec Icebarg. Les chapeaux de paille ont un plan pour laver leurs noms, mais les assassins ont un coup d'avance sur eux.