Lorsqu’ils en apprennent davantage sur les protocoles très particuliers de Tranquillum, les résidents doivent décider s’ils continuent à s’en remettre à Masha. Pendant ce temps, celle-ci reçoit de mystérieuses menaces.