Max élabore un plan audacieux pour aider New Amsterdam avant qu'il ne soit trop tard. Reynolds et le Dr Fuentes se disputent la meilleure façon de gérer une opération risquée. Le Dr Wilder demande au Dr Castries de l'aider avec un patient atteint d'un cancer en phase terminale. Iggy aide un père et son fils à faire face à des points de vue très différents sur un traumatisme commun.