Sasuke évolue au sein du département de police. Ses sbires et lui font régner la terreur à Konoha et rien ne semble pouvoir leur faire obstacle... jusqu’au retour de Naruto ! Après trois ans passés sur les routes avec Jiraya, le fils de Minato semble en effet être un autre homme.