L'entraînement de Naruto continue : celui-ci fait des progrès et arrive à couper une feuille d'arbre.