Félix a un nouveau plan pour aider le PRI à remporter les élections et vaincre Cárdenas. Walt, qui s'attend à obtenir des renseignements sur Félix, rencontre Acosta.