When David invites Sirena to sing with him at the café, their connection grows. Lyla and Nixie fear that she might not want to return to the sea.