Les participants ne sont pas au bout de leur peine puisque le chauffeur de taxi le plus populaire du Québec leur rend une visite inattendue.