Un couple japonais est attaqué, la femme est tuée, l'homme blessé. Le crime qui semble à première vue aveugle ne l'est en fait pas du tout.