- Originalutgåva
- Föregående avsnitt S2022E19 - Spécial 30 ans d'ARTE (1)
- Antal S2022E20
- Land Duiska
- Genre Dokumentärfilm
-
Externa länkar
SidanTVDB
IMDB-sida
TheMovieDB-sidan -
Senaste uppdatering
4 juin 2024 - 05:32
på 11 databaser -
Spécial 30 ans d'ARTE (2)
Trente ans de travail commun entre Français et Allemands ont fini par engendrer un étrange sabir. Les premiers ont appris que pour convaincre les seconds il valait mieux employer la langue de Goethe en assenant : "Ce programme ist erste Sahne" ("Ce programme est de la crème fouettée de premier choix"). Les Allemands ne sont pas en reste et savent toucher leur auditoire avec leur imparable "Dieses Programm wird cartonnieren" ("Ce programme va cartonner"). De sa goûteuse cantine à ses conférences de programmes multilingues avec cabines d’interprètes, en passant par les inévitables ajustements et agacements entre Français et Allemands, Claire Doutriaux pousse la porte vitrée du siège strasbourgeois d’ARTE et dit tout sur les coulisses de la chaîne.
Episoder (40)
Liknande program (10)
You'll Die Less Stupid
ARTE Documentaries
28 minutes
VU
ARTE Reportage
Capital
Martin Weill
La Grande Incruste
Mapping the World
