Dennis tente de créer une expérience de pub mobile novatrice pour Paddy's, mais il rencontre des problèmes quand les clients refusent de coopérer. Pendant ce temps, Charlie et Mac essaient d'attraper un gnome voleur.