Haleh, une ambitieuse sorcière en formation, donne à Hercule l'apparence d'un sorcier démoniaque et jette un sort amoureux à Iolas.