Quand oncle Jim rend visite à Bethany hospitalisée, une nouvelle idée de merchandising germe immédiatement dans son cerveau tordu et Emily prend une généreuse décision.