Tatsu est malmené par les présidentes de clubs des femmes. Gokudon rend visite à une petite fille à l'hôpital. Miku trouve Tatsu effondré sur le sol !