À Cowtown, les Girls5eva peinent à se ressaisir. Gloria s'essaie aux aventures d'un soir et Wickie prend des risques pour que le groupe reste sur sa lancée.