Pour aider Barbara à trouver de la matière pour sa nouvelle chronique, Abby la rejoint pour une soirée en ville. Jo traite des ramifications après le départ soudain de Scott. Alors que Phoebe et JD tentent de tisser des liens avec les enfants Delia joue la médiatrice lorsque son nouveau client se retrouve coincé dans une position compromettante.