La Section 9 est en difficulté après le meurtre de plusieurs politiciens par l'un des trois post-humains au Japon, qui cible ensuite le beau-père du Premier ministre.