Tandis que de nouvelles directives étendent les responsabilités de Didi, Patsy est admise comme patiente pour une urgence. Un malade alcoolique rédige lui-même ses ordonnances.