L'heure de quitter Cancun a bientôt sonné pour les geordies. Un des garçons annonce son départ, Ricci demande sa belle Vicky en mariage, infirmière Holly teste les suspensions du fauteuil roulant de James et enfin, Charlotte est repartie pour un tour avec Gaz ! De quoi terminer en beauté une saison 3 riche en rebondissements !