Sandra défend un hydrologue accusé d'espionnage pour le gouvernement chinois, mais les similitudes entre ça et une ancienne affaire qu'elle a perdu ont ébranlé sa confiance. Pendant ce temps, Jay fait face à ses craintes et affronte Kate dans une affaire impliquant un président de la PTA accusé de vendre de la drogue aux étudiants; Allison reçoit une proposition tentante de son client faussaire, et Leonard s'adresse à Kate pour obtenir des conseils qui aboutissent à une confession surprenante.