Quand Frostee découvre que la formule secrète peut exploser, Tony et Echo foncent pour retrouver le camion qui la transporte avant que Rio ne soit réduite en cendres.