Alors que les Griffin se retrouvent à la piscine, Chris se rend compte qu'il est trop gros et veut maigrir. Peter va alors l'aider à faire un régime.