Vengeance au pays des motards

Le 8 août 2003, Jean-François André, dit «La Pie», fondateur du premier club de bikers «Outlaws» de France, a été assassiné. Un appel anonyme dénonce un ancien ami de La Pie, Michel Di Bacco. Il aurait commandité le meurtre à un ancien biker, Gérald Crouzet, dit La Couette. Mais sans preuve, l'affaire est classée sans suite. En juillet 2008, Michel Di Bacco est abattu à la terrasse d'un café. Un nouvel appel anonyme invite les gendarmes à enquêter sur Gérald Crouzet, mort dans un accident de voiture deux mois plus tôt. Les enquêteurs découvrent qu'il a en réalité été abattu d'une balle dans la tête. Un troisième homme, Marc Népote-Cit, le chauffeur de Di Bacco, est retrouvé enterré, lui aussi tué par balle. Les dossiers sont liés, en rapport avec le meurtre de La Pie. Quelqu'un vengerait-il méthodiquement le chef des bikers ?

Nästa avsnitt

S17E01 - Bruay-en-Artois, Le notaire et le petit juge