La course aux Tortulibris

Alors qu'ils affrontent les Blizzards Boss sur le circuit des épaves, Pavel accuse Corto de lui avoir voler Gungnir pour l'obliger à déclarer forfait. Mais les Tikis découvrent que la coupable est en réalité Flora. Pourquoi Miss parfaite aurait-elle commis un acte aussi grave ? La voilà fugitive sur l'île de Tortue. Les Tikis se lancent dans la course et vont comprendre que Flora cherchait en réalité à utiliser le drone des Blizzards Boss pour libérer un animal marin, prisonnier sur le circuit.

Nästa avsnitt

S02E17 - La course des chefs