Början på Freezers återuppståndelse.
När jorden inte längre är i fara återgår Goku och de andra till sina vanliga liv. Goku börjar arbeta som bonde efter att Chi-Chi avslöjar att hon har spenderat det mesta av de 100 miljoner Zeni som de fick från Hercules. Samtidigt går Hercules egen marknadsföring som Beerus segrare snett när utomjordiska ambassadörer från planeten Snack kommer för att visa sin tacksamhet innan deras mästare Galbee utmanar Hercules.
Goku måste nu hjälpa Hercules...