La bulle solitaire et poétique d'Emily éclate lorsque Sue lui présente Sam Bowles, rédacteur en chef d'un journal, qui cherche avec passion à publier des femmes.