Andrew et Lance sont forcés de partager leur terrain de fouilles, mais ils instaurent une règle : premier arrivé, premier servi. Andrew comprend que les archéologues auprès desquels il travaille se moquent du patrimoine et mentent pour accélérer l’obtention des permis de construction. Il démissionne. Maggie, l’ex-femme de Lance, revient à l’improviste chez lui, durant son absence. Sur le terrain, Lance trouve une pièce d’or, aussitôt volée par une pie.