La police talonne Dorian, tandis que celui-ci planifie sa cavale. Un œil indiscret surveille l’idylle de Charles et Jessica. La relation d’Agnès et Bruno ne tient qu’à un fil.