La police décide de suivre une piste parallèle. Maxime surprend son père dans une situation embarrassante. Malgré les efforts de Timothée, Noor semble ailleurs.