L'équipe enquête sur le meurtre d'un chauffeur de bateau-taxi au même moment où Neville reçoit une lettre anonyme annonçant qu'un meurtre va être commis.