Becca rend visite à Karen pour le week end. Hank est resté tout seul jusqu'à ce que son vieil ami de Long Island, Mike Zlosowski se manifeste. Ensemble, ils se rendent à la fête de Sue Collini et passent un bon moment. Pendant ce temps,la révélation d'un secret interrompt brutalement Charlie qui venait de récupérer les faveurs sexuelles de Marcy.