Après s'être réunis à la fin de la saison 1, Hank et Karen décident de faire leur bagage et de rentrer à NYC. A la demande de Karen, Hank accepte de subir une vasectomie comme en contrepartie de leur réconciliation.