Originalutgåva 2 décembre 2005
Föregående avsnitt S01E18 - The Waterbending Master
Antal S01E19
Direktör Dave Filoni
Författare Aaron Ehasz
Michael Dante DiMartino
Bryan Konietzko
Land Amerihká ovttastuvvan stáhtat
Genres Åtgärd, Äventyr, Animation, Barn, Komedi, Drama, Familj, Fantasy, Kampsport, Mysterium
Externa länkar SidanTVDB
IMDB-sida
TheMovieDB-sidan
Senaste uppdatering 21 mars 2024 - 04:45
på 11 databaser

Video : The Siege of the North (1)

13K medlemmar

La nation du Feu, menée par le commandant Zhao, se prépare pour le combat contre la tribu du pôle nord. Alors que Sokka est chargé de donner le plus d'informations possibles au sujet de la nation du Feu à un commando spécial, le seigneur de la tribu lui demande de servir de garde du corps pour sa fille, la princesse Yue.
Aang et Katara cherchent, quant à eux, les esprits de la Lune et de l'Océan pour invoquer leur aide pour le combat, alors que Zuko réussit à s'infiltrer derrière les murailles de la cité, pour capturer l'Avatar.

Titta på