Spencer craint que Coop ne prenne pas tout au sérieux et demande à Layla son aide.
Olivia se demande si elle a fait la bonne chose en allant voir Billy à propos d'Asher, laissant Billy avoir à faire un choix difficile afin de protéger son équipe.
Coop se sent étouffée par tout le monde et prend une décision difficile concernant son avenir potentiel.
Pendant ce temps, Laura sait que Jordan a un grand cœur mais s'inquiète de sa relation avec Simone