Simon emménage dans l'ancienne chambre de Matt. Ruthie change totalement leur ancienne chambre. Lucy apprend qu'une de ses amies est morte en conduisant la voiture de sa soeur. Elle pense que c'est de sa faute car elle aurait du prévenir quelqu'un. Mary appelle Wilson pour aider Lucy à faire son deuil.