Naoto Watari est un orphelin qui habite chez sa tante avec sa petite sœur dont il ne fait que s'occuper et qu'il chérit même si elle occupe tout son temps libre. Mais un jour, il revoit celle qui a en partie détruit sa vie ; celle qu'il surnomme la faucheuse de champs, Satsuki Tachibana...