Когда весной новый экипаж приземляется на антарктической исследовательской станции "Поларис VI", командир Йохан Берг наталкивается на катастрофическую сцену. Братья Алекс и Дэвид Пастор - режиссеры этого шестисерийного испанского сериала, леденящего душу триллера, действие которого разворачивается на полюсе.