Мы знаем Морган Элсбет как безжалостного магистрата Калодана из второго сезона «Мандалорца», приспешницу Трауна и антагониста сериала «Асока», но как Сестра ночи стала такой, поддалась искушениям темной стороны и встала на службу Империи? Путь ненависти Элсбет начнется на планете Датомир, где она стала свидетельницей почти полного истребления своего народа армией генерала Гривуса. Ей будут посвящены три эпизода «Сказаний об Империи», а еще три — бывшему джедаю Баррисс Оффи, чья судьба после Приказа 66 была окутана тайной и являлась предметом фанатских теорий, однако шоу наконец прольет на нее свет.