Дэну МакФарлену 15 лет, и он приехал в Новую Зеландию к своему отцу Дагу, которого никогда не видел - тот женился и завёл вторую семью, у него есть дети - сын Фергус и дочь Мэнди. Сначала Дэн не знает, как относиться к ситуации - дети встречают его в штыки, однако вскоре мальчик понимает, что родственники не самая главная проблема в его жизни.
Однажды, в старинном зеркале Дэн видит девочку Констанцию - она находится по ту сторону зеркала в том же доме, только многими годами ранее - на дворе царит Золотая Лихорадка 1867 года. Оказывается, что при помощи этого зеркала можно перемещаться между этими двумя временами, и многие готовы использовать это зеркало в своих корыстных целях. Дэн, Мэнди и Фергюс подружились с Констанцией и всячески помогают друг другу с тех пор, налаживая отношения в семье.
Ребятам придётся столкнуться с многими загадками во время своих опасных путешествий: призраки, похищение, королевская корона, коридоры времени и параллельные миры - и это всё лишь начало.