Багровые реки

Комиссар Пьер Ньеманс способен раскрыть любое преступление, независимо от того насколько оно кровавое и/или запутанное. У него новый напарник — лейтенант Камилла Делоне́. С которой, вообще-то, он был знаком ещё до её поступления в полицейскую академию. Как представители особого подразделения они принимают участия в делах по всей Франции (а иногда и за её пределами), с целью помогать в расследовании местным органам правопорядка, зашедшим в тупик. Или, как любит выражаться сам Ньеманс, «чтобы всех раздражать».