После раскрытия убийств, просходивших в мини-сериале "Petits meurtres en famille" (Убийства на семейном вечере), комиссар Ларозьер и его помощник Эмиль Лампион вновь приступают к расследованиям.