Элен и Николя, хоть в это и не верится, не вместе. Николя стал фотографом, живет в плавучем доме на Сене и встречается с другой.
Жозе и Бенедикт тоже пережили расставание: Бенедикт даже успела побывать замужем за другим, но брак распался, и Бене снова вернулась к Жозе. Вместе они открыли ресторан вдали от городской суеты.
Джоанна вернулась в родной Техас без своего Кри-Кри, который остался во Франции, нашел новую невесту и занялся музыкальной карьерой. Все считают Джоанну погибшей в авиакатастрофе, хотя, на самом деле, она выжила.
Ну а Элен занимается благотворительностью и гуманитарной деятельностью: спасает людей в Эфиопии.