This docuseries captures the remarkable rise and unprecedented success of one of the most dominant and iconic franchises in professional sports.