Антуан Клерк, бывший посредник БРТ, теперь вышедший из игры, собирается вернуться на поле боя против своей воли, когда оказывается захваченным вместе со своей дочерью в банковском учреждении. BRI, для пояснения, - это элитное подразделение французской полиции, отвечающее за кризисные ситуации, такие как захват заложников.