Спецагент Арчер

H. Jon Benjamin

Sterling Archer (voice)

Judy Greer

Charlotte Stratton (voice) / Charlotte Vandertunt (voice) / Cheryl 'Cherlene' Tunt (voice) / Cheryl Tunt (voice)

Amber Nash

Detective Poovey (voice) / Pam Poovey (voice)

Chris Parnell

Cyril Figgis (voice) / Siegbert Fuchs (voice)

Aisha Tyler

Lana Kane (voice) / Princess Lanaluakalani (voice)

Jessica Walter

Malory Archer (voice)

Lucky Yates

Aaron Leibowitz (voice) / Crackers (voice) / Dr. Krieger (voice)

Adam Reed

Ray Gillette (voice)

George Coe

Woodhouse (voice)

Dave Willis

Barry Dillon (voice)

Tom Kane

(voice) / Hans Hessler (voice) / Woodhouse (voice)

Z. Gillispie

(voice) / IIA Assassin (voice)

Christian Slater

Slater (voice)

Kayvan Novak

Fabian Kingsworth (voice) / Rex (voice)

Maggie Wheeler

Receptionist (voice) / Trinette (voice)

Jeffrey Tambor

Len Trexler (voice) / Torvald Utne (voice)

Stephen Tobolowsky

Robert (voice)

Peter Newman

(voice) / Maj. Nikolai Jackov (voice)

Ron Leibman

Ron Cadillac (archive sound) (uncredited) / Ron Cadillac (voice)

Leigh Jackson

(voice) / Intercom (voice) / Secretary (voice)

Neal Holman

(voice) / Brett Buckley (voice) / Kidnapper (voice)

Natalie Dew

Zara Khan (voice)

Ona Grauer

'Veronica Deane' (voice) / Katya Kazanova (voice)

Carlos Alazraqui

(voice) / Guard (voice) / Mario Sevino (voice) / Mechanic / Soldiers (voice) / Mover (voice) / Secretary General Hernandez (voice)

Casey Willis

(voice)

Eugene Mirman

Cecil Tunt (voice) / Cecil Vandertunt (voice)

Tiffany Morgan

(voice) / Brenda (voice) / Flight Attendant (voice) / Maddox (voice) / News Anchor (voice) / Susan (voice) / Trevor's Mom (voice)

Gabriel Romero

(voice) / Ocho (voice) / Soldier (voice)

Fred Tatasciore

(voice) / Big Tony (voice) / Donald Zissner (voice) / Pavlo (voice)

Gabriel Oliva

(voice) / Assassin (voice) / Chef / Waiter (voice) / Dr. Zola (voice) / Kurt (voice) / Soldiers (voice)

Gary Cole

Special Agent Hawley (voice)

Keegan-Michael Key

Detective Rimshot (voice) / Floyd (voice)

Nika Futterman

(voice) / Barbie Zissner (voice) / Brigitte (voice) / Dr. Gertrude Rilsa (voice)

Patton Oswalt

Alan Shapiro (voice)

Eric Sims

(voice) / Coroner (voice) / Rudy (voice)

Mary McDonald-Lewis

Veronica Deane (voice)

Fred Armisen

Gustavo Calderón (voice)

Patrick Piper

(voice)

Chi Duong Sato

(voice)

Lauren Cohan

Juliana (voice)

Thomas Lennon

Charles (voice)

Pamela Adlon

Sandra (voice)

Kimberly Woods

AJ (voice)

J.K. Simmons

Detective (voice)

Andrew Donnelly

Rodney (voice)

Michael Gray

TV's Michael Gray (voice)

April Hong

English Speaking Chinese Woman (voice)

Hans Schoeber

(voice) / German Soldier (voice) / German Soldiers (voice)

Andrew Morgado

Dmitri / Ivan (voice) / Janco (voice)

Gary Anthony Williams

(voice) / IIA Assassin (voice) / Judge (voice)

René Auberjonois

Cardinal Giancarlo Morelli (voice) / Mannfred (voice)

Dave Fennoy

Commander Kellogg (voice) / George (voice)

Randy Havens

(voice) / Mr. Rompers (voice)

Harvey Guillén

Alton (voice)

Natasha Rothwell

Kaya (voice)

Eric André

Jeremy / The Professor (voice)

Alison Pill

Alessia (voice)

John O'Hurley

Ellis Crane (voice)

Peter Serafinowicz

Benoit (voice) / Cut-Rate James Mason / Turkman Leader / Archer's Father (voice) / George Spelvin (voice)

David Cross

Noah (voice)

Keone Young

(voice) / Cannibal Chief (voice) / King (voice)

Clarke Peters

Popeye (voice)

Leigh Jackson

Intercom (voice)

Bryan Cranston

Commander Tony Drake (voice)

Wyatt Cenac

Cliff (voice)

Coby Bell

Conway Stern (voice)

Simon Pegg

Aleister (voice)

Jamie Lee Curtis

Peregrine Bruchstein (voice)

Flula Borg

Gerswan Ramschluss (voice) / Ziegler (voice)

Jon Hamm

Captain Murphy (voice)

Kristen Schaal

Tiffy (voice)

Kat Cressida

Uta (voice)

Lloyd Sherr

Detective Murphy (voice) / Paddy (voice)

Roxana Ortega

Nina (voice) / President Lucero (voice)

George Takei

Mr. Moto (voice)

Ron Perlman

Ramon Limon (voice)

Stephen Stanton

Capt. Lammers / Newsreel Announcer (voice) / Eckerd (voice)

Arcade Riley

(voice)

Larry Murphy

(voice) / Frank (voice)

Blake Perlman

La Madrina (voice)

Armando Valdes-Kennedy

(voice)

Rina Hoshino

Hatsumi (voice) / Michiko (voice)

Sammy Sheik

Prince Fawad Fawaz (voice)

Carrie Brownstein

Dr. Sklodowska (voice)

Jon Daly

Ivy (voice) / Whitney Stratton IV (voice)

David Boat

(voice) / Eckerd (voice)

Peter Renaday

(voice)

Sam Richardson

Bort (voice)

Candice Renee

(voice)

Paul Nakauchi

(voice) / Hiroshi (voice)

Suzy Nakamura

Doctor Spencer (voice) / Ikari (voice)

Mike Schatz

Remy (voice)

Joan Van Ark

Ruth (voice)

Darren Criss

Mikey / Tommy (voice)

Charles Napier

Dr. Speltz (voice)

Kenny Loggins

Kenny Loggins (voice)

Allison Tolman

Edie Poovey (voice)

CCH Pounder

Claudette Kane (voice)

Wendell Pierce

Verl (voice)

Matt Berry

Mr. Deadly (voice)

Jillian Bell

Glenda Price (voice)

Keith David

Lemuel Kane (voice)

Bowen Yang

(voice)

D'Arcy Carden

Hands (voice)

Nicole Byer

Gabrielle (voice)

Kyle Chapple

Gray (voice)

Rachael Harris

Rona Thorne (voice)

Aasif Mandvi

Cornelius Varma (voice)

Anniwaa Buachie

Neva (voice)

Bruce Campbell

McGinley (voice)

Karen Fukuhara

Reiko (voice)

Emmett Hughes

William Radken (voice)

Timothy Olyphant

Lucas Troy (voice)

John Roberts

Linda (voice)

Anthony Bourdain

Lance Casteau (voice)

Paula Malcomson

Janelle (voice)

Jack McBrayer

Randy Gillette (voice)

Michael Rooker

Sheriff E. Z. Ponder (voice)

Luciano Palermi

Italian Prime Minister Savio Mascalzone (voice)

Shohreh Aghdashloo

Clandesti-con Event Presenter (voice)

Kenan Thompson

The Broker (voice)

Missi Pyle

Dr. Malory Lacania (voice)

Bonita Hamilton

Susan (voice)

John Early

Wally (voice)

Kate Berlant

FBI Agent (voice)

Anthony Bourdain

Lance Casteau (voice)

Kylen Deporter

Trevor (voice)

Hannah Aslesen

Carlotta (voice)

Rob Huebel

Patrick "Crash" McCaren (voice)

Burt Reynolds

Burt Reynolds (voice)

Shelly Desai

Crenshaw (voice)

Keith Szarabajka

Crenshaw (voice)

Audrey Wasilewski

Elke Hubsch (voice)

Robert Ben Garant

Rudi (voice)

Rafael Ferrer

Spirodon Skorpio (voice)

David Anthony Pizzuto

Lt. Klauss Kraus / Baccarat Dealer (voice)

Patrick Warburton

Rip Riley (voice)

Chad Stahelski

(voice)

Tiga Koppes

(voice)

Robb Pruitt

Joshua Gray (voice)

Roy McCrerey

Young Woodhouse / Thistleton (voice)

Enn Reitel

(voice)

Zach Villa

Bishop (voice)

Lauren B. Martin

Rita / Peggy (voice)

Craig Ferguson

Grand Prix Announcer (voice)

Cedric Pendleton

(voice)

Joaquim de Almeida

Román Calzado (voice)

Robb Wells

Kenny Bilko (voice)

Mike Smith

Mountie / Terrorist (voice)

John Paul Tremblay

Mountie / Terrorist (voice)

Brett Butler

Trish (voice)

Steve Cirbus

(voice)

Edward Hastings

(voice)

Jamie Moss

(voice)

Pierre Cerrato

(voice)

Dayton Callie

Veterinarian (voice)

Carla Jimenez

Mercedes Moreno (voice)

Nick Searcy

Border Patrol (voice)

Hoon Lee

(voice)

Omid Abtahi

(voice)

Matt Thompson

(voice)

Clancy Brown

Ricky (voice)

Jessy Lynn Martens

Cherlene (singing voice)

Togo Igawa

Kintaru Sato (voice)

Kumail Nanjiani

Farooq Ashkani (voice)

HeadKrack

Darryl (voice)

Cas Anvar

(voice)

Necar Zadegan

Yasmin Fawaz (voice)

Justin Edwards

Bardsley (voice)

Jason Hughes

Dafydd (voice)

Matthew Rhys

Lloyd Llewellyn (voice)

Bryan Kopta

Special Agent McPherson (voice)

W. Earl Brown

Head Biker (voice)

Jon Glaser

Whitney (voice)

Joe Hanna

Truck Driver (voice)

Vanessa Marshall

(voice)

Vernee Watson-Johnson

Cop (voice)

Sylvianne Chebance

(voice)

Piotr Michael

(voice)

Eugene Cordero

Manu (voice)

Kelly Hu

Queen (voice)

Dino Fritz

German Soldier (voice)

Marcus Rosentrater

(voice)

Jon Curry

(voice)

Chad Hurd

(voice)

Brian T. Delaney

Kyle (voice)

Cristian Popa

Moldovan Man (voice)

Yusuke Sato

(voice)

Justin Wagner

(voice)

Lennie James

Ibadan Peters (voice)

Ricardo Mamood-Vega

Rodrigo / Miguel (voice)

Arturo Castro

El Cambiante (voice)

John Hodgman

Gary (voice)

Kat Shea

(voice)