Обнаружение трупа у ручья нарушает спокойную жизнь Алекса Хьюго, высокопоставленного бывшего полицейского из Марселя, который теперь живет в одиночестве в горах, спасаясь от насилия, с которым он больше не может мириться. Он быстро возвращается к своей роли детектива, полный решимости вести новые расследования.