Имамура продолжает свое расследование и после Малайзии отправляется в Таиланд, надеясь и там отыскать японских солдат, не вернувшихся после войны на родину…