Gerry met la main sur une rutilante BMW M3E46, un modèle fortement plébiscité par les amateurs de youngtimers. Mise au point par Motorsport, l'aile compétition du célèbre constructeur bavarois, cette sportive cache un puissant moteur 6 cylindres sous le capot, un monstre qui développe plus de 340 chevaux. Après une brève analyse, Aurélien revient avec une longue liste de réparations à faire, et Gerry prend conscience de la difficulté de sa tâche. En effet, il va une nouvelle fois devoir faire preuve de malice pour dégager un bénéfice sur la revente...