Отвечая на вопросы репортера, Нандор случайно проговаривается о своей бессмертности. Вампиры в панике ищут способы обезопасить себя и заставить зрителей забыть об услышанном. Тем временем Гильермо пытается проститься со своей семьей.