Шон Ринальди просит вампиров о помощи, надеясь на то, что их участие даст ему поддержку и победу на выборах. Тем временем Гильермо продолжает скрывать от Нандора то, что он вампир, пока Ласло в тайне проводит для него обучение.